World carfree network septembre

Les dernières nouvelles d’un monde sans voiture, proposées par l’association World carfree network.

____________________________________

WORLD CARFREE NEWS >>>
____________________________________

Numéro 34 – Août 2006 – Version française …………………………………..

Dans ce numéro :

CITATION DU MOIS

NOUVELLES DU MONDE
- JOURNÉE MONDIALE SANS VOITURES, CHIEN MONGOL AU VOLANT, TRANSPORTS PUBLICS GRATUITS…

ANNONCES DU RÉSEAU WORLD CARFREE NETWORK
- CARBUSTERS N°28
- VOYAGE À VELO POUR UNE MOBILITÉ SOUTENABLE
- ON CHERCHE UN COLLECTEUR DE FONDS EXPÉRIMENTÉ
- CONCOURS DE PROJETS DE RECONVERSIONS DE RUES – DATE LIMITE : 14 SEPTEMBRE

ANNONCES GÉNÉRALES
- CHAOS CLIMATIQUE : STOP !
- PATRIMOINE EN DANGER À DRESDE !
- PROMOTION RADIO GRATUITE POUR LA JOURNÉE MONDIALE SANS VOITURES
___________________

CITATION DU MOIS >>
________________________

"C’est vraiment une bonne idée de faire rouler ces autos de course à l’éthanol, un carburant qu’on n’est pas obligé d’aller chercher à l’étranger, un carburant qui est bon pour l’environnement et qui fournit une bonne puissance motrice.  C’est vraiment super pour la course, pour l’autoroute de l’Iowa, et pour les nombreuses personnes qui vivent de la culture des céréales."
    – Rusty Wallace, ancien pilote NASCAR, Sportsline.com
_____________________

NOUVELLES DU MONDE >>
_________________________

- D’après l’émission de la BBC "Où la voiture n’est pas reine"", à Portland, aux USA, ces dix dernières années, les déplacements en transport public ont augmenté de 65%, et ceux à vélo ont augmenté de 257%.  La ville supprime 62 millions de déplacements en bagnoles par an [News.bbc.co.uk].

- Depuis le 14 août, la ville d’Asheville, aux USA, a offert 90 jours de bus gratuits pour encourager les citoyens à utiliser les transports en commun.  Le Conseil communal a augmenté de 12% le budget consacré aux transports publics [Asheville.nc.us].

- John Henry, directeur du Bureau des transports de Dublin, en Irlande, a abandonné l’idée d’une journée de faire participer la ville à la Journée mondiale sans voitures parce qu’il n’y a pas assez de transport public [Ireland.com].

- Le conseil communal de Taurangua, en
Nouvelle-Zélande, a mis sur pied les "Vendredis sans voiture" pour son personnel.  Nonante-huit des 380 employés sont allés au boulot à pied, à vélo, en bus ou en voitures partagées.

- Dans "Chicago sans voitures : faites le compte", Associatedcontent.com montre que les citoyens de Chicago ont économisé 40% de leurs frais de transports en abandonnant leurs voitures au profit des transports en commun.

- Le gouvernement britannique a annulé le projet d’une énorme autoroute à péage de Birmingham à Manchester parce qu’il aurait coûté trop cher
(3,5 milliards de livres), aurait subtilisé trop de terres et manquait d’intérêt pour le secteur privé [Road Block].

- Au Canada, le Comité des espaces publics de Toronto encourage les efforts de la ville pour revitaliser les faubourgs : "Alors que le centre ville devient plus agréable et tendance que jamais, son embourgeoisement refoule dans les faubourgs d’après-guerre les nouveaux immigrants, les pauvres et les travailleurs précaires.  Ces communautés sont vitales, créatives et puissantes, mais… l’espace et les infrastructures publique s font cruellement défaut, et le centre reste l’objet d’investissements publics tapageurs"
[Publicspace.ca].

-  À Hohhot, en Mongolie, une femme qui était en train d’apprendre à son chien à conduire sa voiture a provoqué une collision avec une voiture venant à sa rencontre.  La femme, Madame Li, a expliqué que son chien "adorait se vautrer sur le volant et la regardait souvent conduire"
[Startribune.com].

- Des bordels australiens offrent à leurs clients des réductions basées sur leur consommation d’essence pour se rendre au bordel. "Si vous entrez et passez du temps avec une de nos aimables dames, nous vous offrirons une réduction de 20 cents par litre," a déclaré le directeur du bordel The Site à Sydney [Reuters].

- Pour 1,2 millions de couronnes (42.000 EUR), Vladimar Vihan, le maire de la vieille ville de Prague, avait loué au styliste Louis Vuitton le célèbre pont Charles, pont historique du XIVe siècle exclusivement piétonnier.  L’entreprise du styliste devait y ériger une gigantesque tente et y projeter un film documentaire sur un rallye d’ancêtres (vieilles bagnoles) de Hongrie en Tchéquie.  Elle avait l’intention de fermer complètement le pont le samedi 9 septembre, mais finalement le maire s’y est rendu et a dit à Louis Vuitton de chercher un autre endroit.  La plupart des membres du conseil communal de Prague n’étaient pas au courant de ce contrat [Prague Daily Monitor].

- En Californie, il est question de mettre en vigueur des tarifs d’assurance auto basés sur la distance annuelle parcourue.  Pour l’heure, les tarifs sont basés sur le type de bagnole et sur le code postal (par exemple, les gens qui habitent dans des quartiers plus pauvres payent
plus) [Truthout.org].

- Une étude de marché menée dans deux villes anglaises, Peterborough et Worcester, a établi que si les ménages choisissaient ne fût-ce qu’une ou deux fois par semaine des moyens de transport plus verts et plus sains, le trafic automobile pourrait être réduit de 13%.  Cette étude, un projet de Sustrans, est basée sur des contacts avec les ménages par téléphone ou en tête-à-tête afin d’obtenir des informations personnalisées [Road Block].

- Les groupes environnementalistes se réjouissent d’une nouvelle loi passée en Californie sur les émissions de gaz à effet de serre.  Ces émissions devraient être ramenées en 2020 à leur niveau de 1990.  Une réduction estimée à 25% d’après le niveau actuel [EnvironmentCalifornia.org].

- Le vendredi 22 septembre, ce sera la Journée mondiale sans voitures.  Plus de 600 villes dans le monde vont y participer.

- Revolve Global, une entreprise britannique spécialisée dans la technologie des piles à combustible, fête la Journée mondiale sans voitures en organisant un rallye automobile de Brighton à Londres [Platinum Today].
______________________________________________

ANNONCE DU RÉSEAU WORLD CARFREE NETWORK >> ______________________________________________

CARBUSTERS N°28

    Le dernier numéro de Carbusters est sorti, et devrait arriver dans les boîtes aux lettres des abonnés à temps pour la Journée mondiale sans voitures.
    Vous pouvez devenir un petit distributeur du magazine en en achetant cinq exemplaires pour le prix de trois.  Si vous les commandez maintenant vous les azurez pour les vendre lors de la journée sans voitures.  Si ça vous dit, adressez-vous au co-rédacteur Robert Zverina à <editors@carbusters.org>.

VOYAGE À VELO POUR UNE MOBILITÉ SOUTENABLE

    Justin Hyatt, des Jeunes verts de Hongrie, vient de terminer un voyage de 2.200 Km à vélo en Bulgarie, Turquie, Géorgie et dans les montagnes du haut Caucase.  Il s’était donné pour mission de remettre, aux maires des villes turques et bulgares par où il passait, des manuels sur la mobilité soutenable rédigés dans les langues locales.  Hyatt a ainsi rencontré des représentants des autorités et des ONG locales, il s’est entretenu avec les citoyens, et a donné des conférences publiques sur les transports et le développement urbain soutenables.  Pour plus d’information, voyez à <http://www.greenbikeeast.blogspot.com>.

ON CHERCHE UN COLLECTEUR DE FONDS EXPÉRIMENTÉ

    World Carfree Network cherche un collecteur de fonds expérimenté qui se joindrait à temps plein à son équipe basée à Prague.  Le candidat devrait connaître le système de subsidiation de l’Union européenne.  Pour plus d’information, écrire à Kamila Blazkov <kamila@worldcarfree.net>.

CONCOURS DE PROJETS DE RECONVERSIONS DE RUES – DATE LIMITE : 14 SEPTEMBRE

    Comment pouvons-nous transformer des espaces existants en espace vivants dédiés aux gens et délivrés du trafic automobile ?  Dans le cadre de la Journée mondiale sans voitures, le réseau World Carfree Network et le magazine  Carbusters parrainent un concours de projets de reconversions de rues.  Non seulement nous récolterons des projets d’architectes et autres concepteurs, mais aussi nous encourageons les gens à réaliser des choses dans la rue le 22 septembre.  Vous pouvez trouver l’exposé du principe du concours et des informations pratiques à <http://www.carbusters.org/street-conversion.php>.
_____________________

ANNONCES GÉNÉRALES >>
__________________________

CHAOS CLIMATIQUE : STOP !

    Le 4 novembre aux quatre coins du monde, en prélude à la Conférence des Nations Unies à Nairobi sur le climat (du 6 au 17 novembre), divers groupes vont organiser des événements mettant en lumière les dangers imminents résultant des changements climatiques.  À <http://www.globalclimatecampaign.org> vous pouvez voir ce qui se passera chez vous, et comment vous y impliquer.

PATRIMOINE EN DANGER À DRESDE !

    En Allemagne, il est question de construire une autoroute traversant la vallée de l’Elbe à Dresde le long de sa plus grande largeur, obstruant ainsi la vue sur le paysage historique de Dresde.  La Ville doit fournir d’ici février
2007 des suggestions permettant d’éviter cette construction catastrophique.  Pour plus d’information, voyez à <http://www.heritage-dresden.de>.
On peut signer la pétition contre ce projet en allant à <http://www.elbwiesen-erhalten.de/unterschriftenliste/en.php>.

PROMOTION RADIO GRATUITE POUR LA JOURNÉE MONDIALE SANS VOITURES

Radio4all.net offre une promotion radio de 30 secondes pour la Journée mondiale sans voitures.
C’est gratuit pour toute utilisation
non-commerciale.  On peut l’obtenir à
<http://www.radio4all.net/proginfo.php?id=13995>.

Bulletin #35 signé Vincent Aronio.
Traduction : Jean Pierre Wilmotte.

[fin]

________________________________________________

World Carfree News est publié une fois par mois par le réseau World Carfree Network (WCN).

Envoyez vos contributions – en français et/ou en anglais – pour le bulletin suivant à <info@worldcarfree.net> (***pas à
<wilmotte@edpnet.be>*** !) avant la fin de ce mois.

Si vous ne souhaitez plus recevoir ce bulletin mensuel, envoyez un émile vide à <world-carfree-news_fra-unsubscribe@lists.riseup.net>.
________________________________________________

WORLD CARFREE NETWORK
Kratka 26, 100 00 Prague 10, Czech Republic
tel: +(420) 274-810-849 – fax: +(420) 274-772-017 <info@worldcarfree.net>  – <http://www.worldcarfree.net> ________________________________________________