World Carfree Network: Mai 2008

Les dernières nouvelles d'un monde sans voitures, proposées par l'association World Carfree Network. – –

________________________

WORLD CARFREE NEWS
>>>
____________________________________

Édition n° 55 – Mai
2008 – Version
française
……………………………………..

Dans ce numéro
:

CITATION DU MOIS

ÉPINGLÉ DANS LA PRESSE

ANNONCES DU
RÉSEAU WORLD CARFREE NETWORK
- TCC VIII À L'HORIZON
- CONFERENCE CARFREE
AU ROYAUME UNI
- CONFÉRENCE TOURISME ET HÉRITAGES AU MEXIQUE
- TOUR
CYCLISTE ECOTOPIA 2008

ANNONCES GÉNÉRALES
- ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE
L'ECF ET TOUR CYCLISTE
- CITIES FOR MOBILITY (1-4 JUIN)
- WORLD CITIES
SUMMIT (23-25 JUIN)
- CORK CYCLING FESTIVAL (21-27 JUILLET)
- OFFRE
D'EMPLOI CHEZ T&E
- LANCEMENT DE LA CAMPAGNE "IK KYOTO" EN BELGIQUE
-
SERVICE AÉROPORT
ÉCOLO

MEDIATHÈQUE

___________________

CITATION DU MOIS
>>
________________________

"La spéculation et les soi-disant
biocarburants nous conduisent tout droit vers une pénurie alimentaire mondiale.
La conséquence : les pauvres ont encore plus faim tandis que les riches peuvent
conduire leurs voitures tout en étant supposés respecter l'environnement. Cela
montre le dualisme du terme biocarburant. "Bio" signifie vie. Dans ce cas,
c'est la vie de ceux qui la perdent pour nos pleins à la pompe.
Peut-être
devrions-nous – aussi cynique que cela paraisse – évaluer l'utilisation d'une
voiture en fonction du nombre de personnes affamées par 100 Km. Pour chacun de
ses pleins en biocarburants, un SUV [4x4] utilise l'équivalent des besoins
alimentaires annuels d'une personne. Suivant votre manière de conduire, pour
100 Km parcourus dans votre voiture, vous utilisez 0,2 à 0,3 personne ! Je
préfère m'en tenir à ma bicyclette."

- Marco Walter, Constance,
Allemagne, rapporté dans le taz, 17 avril
2008.

_________________________

ÉPINGLÉ DANS LA PRESSE
>>
______________________________

- Portland, dans l'Oregon aux
Etats-unis, est la première grande ville US à être reconnue par la Ligue des
cyclistes américains comme "cyclophile au niveau
Platine".
<http://tinyurl.com/6a5hwa>

- Les prix de l'immobilier
s'effondrent : aux USA, ils sont tombés de 11 à 18 %, plus particulièrement dans
les zones suburbaines, et les nouvelles constructions sont moins nombreuses.
Mais dans les zones plus proches des centres, où les navettes sont plus courtes
et l'étalement urbain est moindre, les prix se
maintiennent.
<http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=89803663>

-
À l'occasion de la Journée de la Terre du mardi 22 avril, la masse critique
cycliste de Budapest a battu son record avec ses 80.000 participants. À Prague,
il y avait environ 1.200 cyclistes, et Sofia a aussi battu son propre record
avec 3.000
participants.
<http://budapest-guide.blogspot.com/2008/04/photoreport-on-critical-mass-2008.html>
<http://www.cyklojizdy.cz/?p=174>

-
À l'occasion de la Journée de la Terre également, le boulevard Wilshire à Los
Angeles en Californie a été fermé à la circulation motorisé le mardi 22 avril.
Une fête de rue [Street Party] était organisée dans cette zone libérée. Il
semble que Los Angeles pousse, lentement il est vrai, vers une journée sans
voitures dans toute la
ville.
<http://www.wilshirecenter.com/earthday>

- À Vienne, en
Autriche, il est question de construire plus de logements "BikeCity". Après la
création des premiers quartiers avec une moyenne de 30 % d'emplacements de
parking pour bagnoles par logement, la Ville en projette d'autres dans le but
d'offrir des infrastructures cyclables
parfaites.
<http://www.gesiba.at/cgi-bin/wohnbau2.pl?id=32> [En
allemand]

- La ville de Tromsø en Norvège a posé sa candidature pour
accueillir les Jeux olympiques en 2018. Elle compte à cette occasion rendre
l'île Tromsø – le centre-ville – complètement libérée des bagnoles et tenir
ainsi des jeux à émission
zéro.
<http://www.tagesspiegel.de/zeitung/Sonderthemen-Norwegen;art893,2510814> [En allemand]

- Berlin compte accueillir plusieurs centaines de
milliers cyclistes le 1er juin. La Fahrradsternfahrt [Randonnée cycliste
étoile] est le plus grand rassemblement cycliste au monde. En 2007, il y avait
250.000 cyclistes.
<http://gallery.radzeit.de/v/Sternfahrt>
[documents des années précédentes]

- Le prix du pétrole atteint de
nouveaux sommets : jusqu'à 115 dollars le baril. Des analystes prévoient qu'il
pourrait atteindre les 130 dollars pour juin. Et le prix du gallon aux USA a
atteint le chiffre record de 3,62 dollars [environ 1,20
euros/litre].
<http://news.yahoo.com>

- La Ville de Copenhague
projette de fermer au trafic motorisé une de ses principales artères du centre
en vue de libérer plus d'espace pour le trafic des vélos actuellement
congestionné et pour revitaliser le
quartier.
<http://www.copenhagenize.com/2008/01/drastic-measures-of-visionaries.html>

__________________________________________

ANNONCE
DU RÉSEAU WORLD CARFREE NETWORK
>>
______________________________________________

TCC VIII À
L'HORIZON
Les inscriptions sont toujours ouvertes pour la
conférence Towards Carfree Cities (Vers des Villes sans voitures) à Portland
(Oregon) du 20 au 24 juin. Découvrez la nouvelle page media ainsi que les
programmes de conférence. Diffusion web à venir ! Tout à votre portée sur
<http://www.carfreeportland.org>.

Pour une revue de presse nationale récente, avec
Elly Blue en invité, allez sur :
<http://www.democracynow.org/2008/4/15/portland_considered_most_bicycle_friendly_city>

Pour vous aider à diffuser l'information localement,
contactez Meghan Sinnot à meghan.sinnott[at]gmail.com . Elle vous fournira tous
les outils de communication nécessaires.

CONFERENCE CARFREE AU ROYAUME
UNI

Carfree UK annonce une conférence d'une journée, qui se tiendra à
Bristol (Angleterre) le 20 mai 2008. Le Ministre d'État aux Transports, Rosie
Winterton, prononcera un discours de
présentation.
<http:///www.carfree.org.uk/040>

CONFÉRENCE
TOURISME ET HÉRITAGES AU MEXIQUE

XIIe Rencontre Internationale
"Héritages, Développement et Tourisme"
San Luis Potosi, Mexique, du 4 au 6
juin 2008

Officiellement approuvé par le WCN, cet événement couvrira de
sujets comme les héritages culturels et naturels, le tourisme durable et les
villes sans voitures.
San Luis Potosi vous invite à assister à cette
conférence dans l'une des plus grandes villes du pays.

Pour plus
d'information, contacter:
Arq. Guillermo Lozano, coordinateur
Tél. 614 488
41
Mobile 045- 55- 58- 26- 50- 88
cpatrimoniogrde[at]yahoo.com.mx

TOUR CYCLISTE ECOTOPIA 2008

Il démarre
cette année en Serbie, traverse la Bulgarie et finit à Sinop, en Turquie, sur
les bords de la Mer Noire (du 21 juin au 14 août 2008).
Le Tour Cycliste Ecotopia est une communauté itinérante
qui se montre chaque année pendant quelques semaines dans différents lieux en
Europe et propose de rallier le rassemblement Ecotopia
(<http://www.ecotopiagathering.org>) de manière acceptable pour
l'environnement, ou simplement de voyager à vélo. Sur le chemin, des
associations locales, travaillant sur des problèmes écologiques ou sociaux, sont
rencontrées et aidées.
Abonnez-vous à la liste de diffusion sur
<https://lists.eyfa.org/mailman/listinfo/biketour> ou
écrivez à
mail4yoy[at]gmail.com.
<http://www.thebiketour.net>

_____________________

ANNONCES GÉNÉRALES
>>
_________________________

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'ECF ET TOUR
CYCLISTE

L'Assemblée générale 2008 de l'ECF (European Cyclist Federation)
se tiendra à Brno, en République Tchèque, du 15 au 18 mai. À la suite de quoi
vous êtes cordialement invités à participer au tour cycliste de Brno jusqu'à
Vienne, "à travers le pays de la culture et du vin", du 18 au 20
mai.
<http://www.ecf.com/2969_1>

CITIES FOR MOBILITY (1-4 JUIN)

Stuttgart
(Allemagne) accueillera le congrès mondial "Villes de la Mobilité 2008". Date
limite d'inscription: 9 mai.
<http://www.cities-for-mobility.org>

WORLD CITIES SUMMIT (23-25 JUIN)

Le
Sommet Villes du Monde se tiendra à Singapour du 23 au 25 juin, coïncidant avec
la Semaine Internationale de l'Eau 2008.

CORK CYCLING FESTIVAL (21-27
JUILLET)

Festival artistique pour célébrer la Culture Cycliste à Cork
(Irlande).
Avec des spectacles gratuits, expositions artistiques, nuits
cinéma, réunions publiques, pique-niques familiaux et jeux
d'artistes.
Contacter leonard_gay[at]corkcity.ie ou
lagalerie[at]live.ie.
<http://www.cork-cycling-festival.blogspot.com>

OFFRE D'EMPLOI CHEZ T&E

T&E
(Fédération Européenne pour les Transports & l'Environnement) est
actuellement à la recherche d'un assistant de communication à temps partiel.
Postuler avant le 20 mai 2008.
<http://www.transportenvironment.org/htmlpages/display/pid:7/>

LANCEMENT DE LA CAMPAGNE "IK KYOTO" EN
BELGIQUE
Le 5 mai, la campagne "Ik Kyoto" ou "Moi Kyoto" sera
lancée pour la deuxième année. Elle a pour but d'encourager les travailleurs à
échanger la voiture contre d'autres moyens de transport pour se rendre au
travail. Les participants peuvent enregistrer leurs kilomètres à vélo, en
transport en commun ou covoiturage. Contacter
wouter.florizoone[at]bblv.be.
<http://www.ikkyoto.be> [en Flamand]

SERVICE AÉROPORT ÉCOLO

Steven Muir de la
"Cycling Church" (Église Cycliste) en Nouvelle-Zélande propose un service de
transport d'aéroport avec un vélo et une grande remorque de vélo spécialement
conçus. Il peut transporter jusqu'à 4 personnes avec 4 grandes
valises.
Contacter Steven Muir email :
thepope[at]cyclingchurch.org.nz.

______________

MEDIATHÈQUE
>>
__________________

Street films présente un court-métrage sur
la randonnée géante en roller à Paris.
<http://www.streetfilms.org/archives/paris-on-skates/>

Un extrait du show TV de 1958 "Disneyland" intitulé
"Magic Highway USA". Une vidéo qui met en lumière toute la foi en la technologie
et l'auto-mobilité au milieu du vingtième siècle.
<http://www.youtube.com/watch?v=6S18LCISRm4>

Bulletin #55 par Justin Hyatt
Traduction
par Paul-Henri Giraud et Jean Pierre
Wilmotte

[fin]

________________________________________________

World
Carfree News est publié une fois par mois par le réseau World Carfree Network
(WCN).

Envoyez vos contributions – en français et/ou en anglais – pour le
bulletin suivant à info[at]worldcarfree.net .

_________________________________________________

WORLD
CARFREE NETWORK
Kratka 26, 100 00 Prague 10, Czech Republic
tel/fax:
+(420)
274-810-849
info[at]worldcarfree.net
<http://www.worldcarfree.net>